-
1 firebrand
firebrand [ˈfaɪəbrænd]• he's a real firebrand ( = energetic person) il pète le feu (inf) ; (causing unrest) c'est un fauteur de troubles* * *noun fig semeur m de discordes -
2 professional
A n1 ( not amateur) professionnel/-elle m/f ;2 ( in small ad) salarié/-e m/f.B adj1 ( relating to an occupation) [duty, experience incompetence, qualification, status] professionnel/-elle ; professional career carrière f ; to seek professional advice demander l'avis d'un professionnel ; he needs professional help il devrait consulter un professionnel ; they are professional people ils exercent une profession libérale ;2 ( not amateur) [footballer, dancer] professionnel/-elle ; [diplomat, soldier] de carrière ; to turn professional [actor, singer] devenir professionnel/-elle ; [footballer, athlete] passer professionnel/-elle ; he's a professional trouble-maker/gossip iron c'est un fauteur de troubles/bavard professionnel ;3 ( of high standard) [attitude, work, person] professionnel/-elle ; he did a very professional job il a fait un travail de professionnel. -
3 label
label ['leɪbəl] ( British pt & pp labelled, cont labelling, American pt & pp labeled, cont labeling)1 noun∎ they brought out the record on the Mega label ils ont sorti le disque chez Mega;∎ it's a good label c'est une bonne marque;∎ designer label marque f, griffe f(a) (suitcase, jar) étiqueter;∎ you must label your clothes clearly tous vos vêtements doivent être clairement marqués à votre nom;∎ the bottle was labelled "shake before use" la bouteille portait l'étiquette "agiter avant emploi"∎ he's been labelled (as) a troublemaker on l'a étiqueté ou catalogué comme fauteur de troubles
См. также в других словарях:
Fauteur de troubles, de désordres, de guerre, etc. — ● Fauteur de troubles, de désordres, de guerre, etc. personne qui provoque des troubles, une guerre, etc. (Le féminin fautrice est rare.) … Encyclopédie Universelle
fauteur — fauteur, trice [ fotɶr, tris ] n. • 1323; lat. fautor « qui favorise » 1 ♦ Vx Personne qui favorise, protège (qqn). ⇒ appui. « On cherche un fauteur de ses goûts » (Vauvenargues). Les fauteurs d un tyran. ⇒ suppôt. 2 ♦ (infl. de faute) Mod.… … Encyclopédie Universelle
From TV Animation Slam Dunk — Slam Dunk (manga) Pour les articles homonymes, voir Slam dunk (homonymie). Slam Dunk スラムダンク (Suramu Danku) Type Shōnen Genre Sports … Wikipédia en Français
Hanamichi Sakuragi — Slam Dunk (manga) Pour les articles homonymes, voir Slam dunk (homonymie). Slam Dunk スラムダンク (Suramu Danku) Type Shōnen Genre Sports … Wikipédia en Français
Slam Dunk — Pour les articles homonymes, voir Slam dunk (homonymie). Slam Dunk スラムダンク (Suramu Danku) Genre Sports Manga … Wikipédia en Français
Slam Dunk (manga) — Pour les articles homonymes, voir Slam dunk (homonymie). Slam Dunk スラムダンク (Suramu Danku) Type Shōnen Genre Sports … Wikipédia en Français
Slam dunk (manga) — Pour les articles homonymes, voir Slam dunk (homonymie). Slam Dunk スラムダンク (Suramu Danku) Type Shōnen Genre Sports … Wikipédia en Français
trouble — 1. trouble [ trubl ] adj. • 1160; lat. pop. °turbulus, crois. de turbidus « agité » et turbulentus (→ turbulent) 1 ♦ Se dit d un liquide qui n est pas limpide, qui contient des particules en suspension (⇒ 1. boueux, vaseux). Eau trouble. « ce… … Encyclopédie Universelle
troublé — 1. trouble [ trubl ] adj. • 1160; lat. pop. °turbulus, crois. de turbidus « agité » et turbulentus (→ turbulent) 1 ♦ Se dit d un liquide qui n est pas limpide, qui contient des particules en suspension (⇒ 1. boueux, vaseux). Eau trouble. « ce… … Encyclopédie Universelle
COPERNIC (N.) — L’astronome polonais Nicolas Copernic doit être considéré comme l’un des plus grands génies de son époque. Il a conquis une gloire universelle grâce à sa théorie du mouvement de la Terre et des planètes. Dans son système héliocentrique (connu,… … Encyclopédie Universelle
trublion — [ tryblijɔ̃ ] n. m. • 1941, avec infl. du sens de trouble; n. pr. 1898, nom donné par A. France au duc d Orléans par allus. à son sobriquet Gamelle; gr. trublion « écuelle » → truble ♦ Fauteur de troubles, agitateur. ⇒ perturbateur. ● trublion… … Encyclopédie Universelle